Hi Kristen,
To me, sounds like the approach you want to take should work fine as long as your business case for creating an IT0655 record coincides exactly with the need to denote that same employee as an ESS user. In our situation, we added an additional field to denote if the employee has elected to receive an electronic W2. Using it in this manner to date has not caused us any issues. Hope this helps some!